LOS SIETE SIMULADORES (1)
estudio siete simular imitar fingir falso mentira engaño hermano testigo palabra23 Entonces, si alguno os dijere: He aquí está el Cristo, ó allí, no creáis. 24 Porque se levantarán falsos Cristos, y falsos profetas, y darán señales grandes y prodigios; de tal manera que engañarán, si es posible, aun á los escogidos. 25 He aquí os lo he dicho antes.
MATEO 24:23-25 RV-1909
La Biblia muestra que cuando los discípulos le preguntaron al Señor Jesús acerca de la destrucción del templo, la señal de su ve-nida y del final del tiempo, generación y siglo; Él les respondió que primero tuvieran cuidado de los engañadores1 y que nadie los engañara; luego añadió que se presentarán muchos en su nom-bre diciendo “Yo soy el Cristo” y engañarán a muchos (Mt. 24:3-5).
Es decir que el regreso del Señor Jesús está precedido de diversos peligros para la igle-sia; peligros espirituales, doctrinales y físicos de adentro de sí misma y de afuera de ella.
Uno de los peligros que preceden el regre-so del Señor Jesús son personas que son falsos o simuladores y dos de ellos son los que simulan ser profetas y los que simulan ser Cristos (Mt. 24:5, 24).
Un simulador es alguien que simula; en tec-nología es un aparato que reproduce el compor-tamiento de un sistema1. Adicionalmente simular es representar algo, fingiendo o imitando lo que no es2.
Asimismo en Mateo 24:24 leemos “Porque se levantarán falsos Cristos, y falsos profetas, y darán señales grandes y prodigios; de tal manera que engañarán, si es posible, aun á los escogidos.”
En idioma griego las palabras “falsos cris-tos” y “falsos profetas” son palabras compuestas con el prefijo “pseudḗs” que significa: Falso, mentiroso, embustero, erróneo, engañoso, mal-vado1. En idioma español la palabra falso signifi-ca: Fingido o simulado; incierto y contrario a la verdad; que miente o que no manifiesta lo que realmente piensa o siente; que se hace imitando otra que es legítima o auténtica, normalmente con intención delictiva2.
Los significados del idioma griego y del idioma español dejan ver que la palabra falso también se refiere a simular y a personas que son falsos o simuladores.
